TRANSFORMACIONES
sábado, 3 de mayo de 2014
miércoles, 30 de abril de 2014
martes, 29 de abril de 2014
sábado, 26 de abril de 2014
SERIES DE LA ODISEA
- La Odisea (1976): serie de televisión de la compañía de teatro Els Joglars.
- L'Île de Calypso: Ulysse et le géant Polyphème (1905): cortometraje dirigido por George Méliès.
- (L'Odissea, 1911): mediometraje dirigido por Giuseppe De Liguoro (Giuseppe De Liguoro di Presicce: 1869 - 1944), Francesco Bertolini y Adolfo Padovan (1869 - 1930).
- La Odisea o Las aventuras de Ulises (Odissea o Le avventure di Ulisse, 1969): miniserie de televisión producida por la RAI y Dino De Laurentiis. De ella se montó después un condensado para el cine. La obra da un tratamiento teatral a las secuencias en interiores.
- La Odisea (1997): miniserie para la televisión dirigida por Andrei Konchalovsky y con Armand Assante en el papel de Odiseo.
viernes, 25 de abril de 2014
Historietas de
La Odisea De Homero
La adaptación al cómic de la mítica obra de Homero que inspirara a incontables autores. Odiseo, uno de los grandes guerreros de la Guerra de Troya, se prepara para volver a casa... Pero no va a ser fácil. Antes tendrá que vencer la furia del dios Poseidón, mientras guía a sus hombres a través de asombrosas aventuras. Prepárate para conocer el viaje más importante en la historia de la mitología. Las andanzas de Odiseo han sido contadas en innumerables ocasiones a lo largo de los siglos, pero nunca como en este libro.
En esta adaptación de La Odisea de Homero el tema no cambia demasiado pero puede que a algunos chicos les atraiga mas un cómic que un libro ya que este tiene mas dibujos y puede que sea mas corto que el libro. Sin embargo, por las cosas que encontré en Internet, esta adaptación de Marvel tiene 200 paginas, y la editorial es Panin Comics
Resumen de La Odisea y La Iliada
La ilíada
Es “el poema de la guerra, la furia y la muerte” y está
compuesto por más de 15.000 versos repartidos en 24
cantos. Cuenta algunos sucesos de la primera parte
del“ciclo troyano” –no todos- acontecidos durante la guerra
de Troya, que sucedió aproximadamente sobre el año 1250
a.C.: el asedio que las tropas griegas dirigidas por el rey de
reyes Agamenón hicieron sobre las murallas de la
inexpugnable Ilión (Troya), la de los muros erigidos por el
dios Poseidón y gobernada por el rey Príamo. Sin
embargo, de los 10 años de asedio, Homero apenas si nos
cuenta los episodios de un par de meses en el décimo año
de guerra, la llamada “cólera de Aquiles”:
el enfrentamiento del protagonista griego con Agamenón a
causa de una esclava prisionera, Briseida; el retiro de
Aquiles del combate y las consiguientes derrotas griegas,
huérfanas del primero de sus héroes; la lucha de Patroclo
con las armas del “pélida” y su muerte; el dolor de Aquiles y
su retorno al combate para vengar la muerte de su favorito;
por último, la derrota del troyano Héctor, cuyo cadáver es
cruelmente arrastrado en torno a la ciudad, y la entrega de
su cadáver al rey Príamo, para celebrar unos funerales
apropiados.
Este es el argumento de la obra. Sabemos que el relato
general del “ciclo” tiene su origen y su propio desenlace, su
comienzo y su final, pero Homero sólo se detiene en un
episodio lleno de escenas de especial relevancia: los
brutales combates entre nobles, el llamado “catálogo de las
naves” en el que se enumeran las fuerzas de los griegos, la
despedida de Héctor y su esposa Andrómaca, o la
asamblea
de los dioses, presidida por Zeus, discutiendo sobre la
suerte de los combatientes. En estos episodios se detallan
con atención y solemnidad los rasgos de los personajes
(y sus epítetos: Aquiles es “el de los pies ligeros”; Ulises “el
astuto”, “el de muchos recursos”; la diosa Atenea “la de ojos
glaucos”, etc.)., principales y secundarios, humanos y
divinos, en torno a los cuales los dioses del Olimpo
intervienen a favor o en contra de los bandos contendientes.
La Ilíada es el reflejo legendario de una época ya pasada
en la que valían la fuerza y la astucia, la rapiña y la guerra,
la muerte heroica y rápida (el ejemplo del joven Aquiles)
época en la que humanos y dioses actuaban al unísono
para resolver las rivalidades de la tierra y del Olimpo. Una
época, demás, que ha sido arqueológicamente datada
gracias a los hallazgos de uno de los aventureros más
apasionantes del siglo XIX: H. Schliemann, quien con la
única ayuda del texto homérico fue capaz de encontrar en la
colina turca de Hissarlik los restos de la antigua Troya,
demostrando en 1870 que la ciudad sufrió una tremenda
destrucción en el siglo XIII a.C., con lo cual quedaría
probado que las historias que cantó Homero allá por el silo
VIII a.C. tuvieron su germen real unos siglos antes.
La Odisea
Si la Ilíada narra la leyenda de las guerras de los héroes
micénicos, la Odisea es la historia de un viaje, paradigma de
las grandes aventuras humanas que exigen enormes
sacrificios personales y notables hazañas colectivas. El viaje
de Ulises (u Odiseo), rey de la pequeña isla de Ítaca, que
ayudó con sus muchas e ingeniosas argucias (él ideó, por
ejemplo, la creación del fatídico “caballo”) al término de la
larga guerra troyana. Pero Ulises, “el astuto”, el que se
disfraza, el más inteligente e ingenioso de los monarcas
griegos, sufrió como muchos otros reyes un castigo divino
que le impedía regresar en paz a su reino.
Y después de diez años de combate, anduvo errante
durante otros tantos en soledad o con algunos de sus
hombres por todo el Mediterráneo, a expensas de la ira del
dios Poseidón, hasta que finalmente dio con sus heridos
huesos en la isla de la ninfa Calipso. Pudo luego llegar a
tierra de los acogedores Feacios, donde narró las aventuras
y desgracias más famosas de la literatura: sus peripecias
con los lotófagos (los que provocaban el irreparable olvido),
el encuentro esperanzado con el dios Eolo, su
enfrentamiento con el cíclope Polifemo (aquel de un solo
ojo, engañado y cegado por Ulises-“nadie”), la maga Circe
(que convertía a los compañeros del rey en animales), su
descenso al Hades (el clásico mundo de los muertos en el
que, entre las difusas almas de los difuntos, se encontró
con el adivino Tiresias), su lucha con el desesperante canto
de las sirenas y con los monstruos Escila y Caribdis, y la
llegada a la isla maravillosa de Calipso.
Acabado el relato, Ulises consigue llegar a casa, a su
ansiada Ítaca, donde aún le quedan serios problemas por
resolver: su fiel esposa Penélope confía en su llegada
desde
hace 20 años, pero está rodeada de nuevos y aprovechados
pretendientes que invaden el palacio real. Ulises, disfrazado
de anciano gracias a las artes de su protectora Atenea,
logra entrar en su casa y acabar con los enemigos gracias a
la ayuda de su hijo Telémaco.
Aquí acaba la historia de la Odisea , poema del amor y del
heroísmo, símbolo del viaje que todo hombre debe hacer
para encontrar su destino, la aventura de un héroe
esforzado que intenta regresar a su patria, a su hogar, y
que pierde compañeros y años, pero obtiene la recompensa
de la fidelidad y la paz definitivas.
Ulises 31
Ulises 31 (ユリシーズ31 Yurisiizu 31?) es una serie de dibujos animados/ anime franco-japonesa (1981) que traslada la historia de la mitología griega de Ulises (Odiseo) al siglo XXXI. El programa consta de 26 capítulos de media hora de duración cada uno y fue producido por Tokyo Movie Shinsha (Japón) y DiC Entertainment (Francia).
Argumento
Ulises, al comando de la nave espacial Odiseus, destruye al gran Cíclope y rescata a un grupo de niños prisioneros incluyendo a su propio hijo Telémaco, despertando así la ira de los dioses. El Dios Poseidón pide ayuda a Zeus para que sentencie a Ulises a vagar por el universo del Olimpo y congele a su tripulación, que permanece hibernada en la nave hasta que pueda encontrar el reino de Hades, tras lo que le será permitido volver a la Tierra.
Personajes Principales
- Ulises - Personaje principal y capitán del Odiseus.
- Telémaco - Hijo de Ulises y segundo de a bordo durante la mayor parte del trayecto. Amigo y protector de Thais.
- Thais (conocida como Themis (la diosa griega de la justicia) en francés y en Latinoamérica)- Del planeta blanco Zotra.es una niña sumamente hermosa Su piel es de color azul ,tiene bellos ojos color miel y tiene poderes telepáticos. Su hermano Numaios permanece hibernado junto con el resto de la tripulación. En los contenidos de los dvd editados en España aparece como Yumi.
- Nono - Pequeño robot comedor de tuercas, compañero de Telémaco.
- Shirka - El ordenador principal del Odiseus.
Director de la Serie
- Nagahama Tadao
Guion
- Jean Chalopin, Nina Wolmark
Guía de Episodios
La guía de capítulos aquí presentada ha sido realizada tomando como base el orden cronológico de episodios emitidos en Japón
| Episodio | Título | ||
| Francia | Japón | España | |
| 01 | Le Cyclope | シクロープ | Cíclope o la maldición de los dioses |
| 02 | La Planète perdue | 失われた惑星 | El planeta perdido |
| 03 | Éole | エオール | Eolo y el cofrecillo de los vientos cósmicos |
| 04 | Hératos | エラトス | Heratos |
| 05 | Le Sphinx | スフィンクス | La Esfinge |
| 06 | Les Lestrygons | レストリゴン | Los lestrígonos |
| 07 | Sisyphe | シジフォス | Sísifo o el eterno recomienzo |
| 08 | Les Fleurs sauvages | 野生の花 | Las flores salvajes |
| 09 | Chronos | クロノス | El dios del tiempo |
| 10 | La Révolte des Compagnons | コンパニオンの反乱 | La insurrección de los compañeros |
| 11 | Le Fauteuil de l'oubli | 忘却の椅子 | El sillón del olvido |
| 12 | Charybde et Scylla | カリブデとシーラ | Los planetas opuestos |
| 13 | La Deuxième Arche | ダブル惑星 | La segunda arca |
| 14 | Circé la magicienne | シルセ | La maga Circe |
| 15 | Le Labyrinthe du Minotaure | ミノタウロス | El laberinto de Minutauro |
| 16 | Les Sirènes | シレーヌ | El tesoro de las sirenas |
| 17 | Le Magicien noir | ブラック・マジシャン | El mago negro |
| 18 | Le Marais des doubles | 第２の箱船 | La laguna de los dobles |
| 19 | Nerée | ネレー | Nereo o la verdad tragada |
| 20 | Atlas | アトラス | Atlas |
| 21 | Les Révoltés de Lemnos | レムノスの反逆者 | Las revoluciones de Lemos |
| 22 | La Cité de Cortex | 機械惑星 | La ciudad de Córtex |
| 23 | Calypso | カリプソ | Calipso |
| 24 | Ulysse rencontre Ulysse | ユリス対ユリス | Ulises encuentra a Ulises |
| 25 | Les Lotophages | ロトファージュ | Los devoradores de Lotos |
| 26 | Le Royaume d'Hadès | アデス | El reino de Hades |
En España la cronología de la serie fue bastante distinta. La emisión original en RTVE empezó el 10 de Octubre de 1982 y finalizó el 3 de Abril de 1983. La serie se emitía los Domingos a las 15:30 por la primera cadena de TVE. Posteriormente, la serie fue repuesta en la segunda cadena de TVE de Lunes a Jueves a las 19:10, cuya emisión empezó el 3 de Julio de 1984 y finalizó el 19 de Agosto de 1984. La edición en DVD de la serie editada en España no respeta la cronología de la emisión española ni tampoco la cronología de la emisión japonesa. En la siguiente tabla se muestra la lista de episodios según su orden de emisión cronológica en RTVE. 1
| Episodio | Título | ||
| 01 | Cíclope o la maldición de los dioses | ||
| 02 | Nereo o la verdad tragada | ||
| 03 | El tesoro de las sirenas | ||
| 04 | Las revoluciones de Lemnos | ||
| 05 | El segundo arca | ||
| 06 | El sillón del olvido | ||
| 07 | La laguna de los dobles | ||
| 08 | La insurrección de los compañeros | ||
| 09 | Atlas | ||
| 10 | Ulises encuentra a Ulises | ||
| 11 | El mago negro | ||
| 12 | La ciudad de Córtex | ||
| 13 | Hératos | ||
| 14 | El laberinto del Minotauro | ||
| 15 | Eolo y el cofrecillo de los vientos cósmicos | ||
| 16 | Los devoradores de Lotos | ||
| 17 | El planeta perdido | ||
| 18 | Sísifo o el eterno recomienzo | ||
| 19 | Calypso | ||
| 20 | La maga Circe | ||
| 21 | Los Lestrígonos | ||
| 22 | Los planetas opuestos | ||
| 23 | La Esfinge | ||
| 24 | El dios del tiempo | ||
| 25 | Las flores salvajes | ||
| 26 | El reino de Hades | ||
martes, 22 de abril de 2014
Homero autor de la Odisea
Penelope esposa de Odiseo
Atenea diosa de la sabiduria y las tácticas deguerraHades: Hijo de Cronos y Rea.
Cuando los Olímpicos vencieron a los Titanes y se repartieron el Universo, al dios Hades le tocó en suerte el inframundo, el Reino de los Muertos.
Desde entonces reina allí, con la ayuda de genios y demonios, y se sugiere NO pronunciar su nombre. Hades no conoce la compasión. No permite que las sombras de los muertos vuelvan a la Tierra ni deja que entren los mortales al reino de las sombras.
Para llegar hasta su reino, los muertos deben cruzar un rió oscuro y turbulento, el Aqueronte. Solo el barquero Caronte pueda atravesar lo con su nave desvencijada, pero hay que pagarle por el viaje. Por eso los griegos enterraban a sus muertos con una moneda de un òlobo en la boca, el precio de la barca de Caronte. Las sombras sin dinero se agolpan gimiendo en las orillas del Aqueonte.
Películas/Documentales de la odisea
El siguiente documental relata acerca de la travesía que Odiseo debe recorrer para llegar de vuelta a su patria cuyo nombre era Itaca . Tomando en cuenta que relata el libro escrito por Homero y las suposiciones que surgieron a través de los años mediante investigaciones realizadas recientemente por diversos científicos y arqueólogos.
http://youtu.be/w_h4FZHqjEQ
https://www.youtube.com/watch?v=w_h4FZHqjEQ
http://youtu.be/wcXHXAK1ES8
La siguiente película relata la odisea desde que Odiseo fue convocado para combatir en Troya hasta su regreso a Itaca.
Con la participación de:
 | Armand Assante | ||
 | Greta Scacchi | ||
 | Isabella Rossellini | ||
 | Bernadette Peters | ||
 | Eric Roberts | ||
 | Irene Papas | ||
 | Jeroen Krabbé |
King Alcinous (as Jeroen Krabbe)
| |
 | Geraldine Chaplin | ||
 | Christopher Lee | ||
 | Vanessa Williams | ||
 | Nicholas Clay | ||
| Adoni Anastassopoulos |
Perimedes (as Adoni Anastasse)
| |
| Paloma Baeza |
Melanthe
| |
 | Ron Cook |
Eurybates
| |
| Reid Asato | ||
| Mark Hill |
Orsilicus
| |
 | Pat Kelman |
Elatus
| |
| Vincenzo Nicoli |
Antinous
| |
| Sally Plumb |
Queen Alcinous
| |
 | Roger Ashton-Griffiths | ||
 | Katie Carr | ||
| Marius Combo |
Agelaus
| |
 | Alan Cox |
Elpener
| |
 | William Houston |
Anticlus
| |
 | Oded Levy |
Leocritus
| |
| Peter Page |
Philotus
| |
 | Michael J. Pollard |
Aeolus
| |
| Alan Stenson | ||
 | Stewart Scudamore |
Antiphus (1997) (as Stewart Thompson)
| |
| Tony Vogel | ||
| Heathcote Williams |
Laocoon
| |
 | Michael Tezcan |
Eurylochos
| |
| Richard Truett | ||
 | Yorgo Voyagis | ||
| Peter Woodthorpe |
Mentor
| |
 | Derek Lea | ||
 | Freddy Douglas | ||
 | Miles Anderson | ||
| Alan Smithie | ||
 | Vernon Dobtcheff |
Aegyptius
| |
| Josh Maguire | ||
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
 | Kresh Novakovic |
Phonecian Sailor (uncredited)
| |
| Max Oddball |
Greek Juggler (uncredited)
| |
Series Produced by
| Francis Ford Coppola | ... | executive producer |
| Fred Fuchs | ... | executive producer |
| Robert Halmi Sr. | ... | executive producer |
| Dyson Lovell | ... | producer |
| Nicholas Meyer | ... | executive producer |
| Chris Thompson | ... | line producer |
Series Music by
| Eduard Artemev | ... | (as Edward Artemyev) |
Series Cinematography by
| Sergey Kozlov | ... | director of photography (as Sergei Kozlov) |
Series Film Editing by
| Michael Ellis | ||
Series Production Design by
| Roger Hall | ||
Series Art Direction by
| John King | ... | supervising art director |
| Anne Seibel | ... | (uncredited) |
Series Set Decoration by
| Karen Brookes | ||
Series Costume Design by
| Charles Knode | ||
Series Makeup Department
| Jeanette Freeman | ... | crowd hair supervisor |
| Daniel Parker | ... | makeup and prosthetics designer |
| Petra Schaumann | ... | hairdresser |
| Suzanne Stokes-Munton | ... | chief hairdresser |
| Julia Wilson | ... | crowd supervisor (1997) |
| Jeremy Woodhead | ... | makeup artist |
| Marcelle Genovese | ... | hair stylist (uncredited) |
| Sarah Love | ... | chief hair stylist: second unit (uncredited) |
| Rosanna Mintoff | ... | makeup artist (uncredited) |
| Rossana Parker | ... | makeup artist (uncredited) |
| Nikita Rae | ... | hair stylist (uncredited) |
| Suzanne Stokes-Munton | ... | wig designer (uncredited) |
Series Production Management
| Ali Akdeniz | ... | production manager: Turkey |
| Gerry Gore | ... | unit manager |
| Gil Whelan | ... | production manager: second unit |
| Tom White | ... | unit manager: Turkey (uncredited) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Phil Booth | ... | third assistant director |
| Guy Heeley | ... | second assistant director |
| Terry Madden | ... | first assistant director: second unit |
| Rupert Ryle-Hodges | ... | first assistant director |
| Arthur Wooster | ... | second unit director |
| Yagiz Alp Akaydin | ... | additional second assistant director (uncredited) |
| Winston Azzopardi | ... | third assistant director: Malta (uncredited) |
| Harry Boyd | ... | second second assistant director (uncredited) |
| Stephen Cranny | ... | first assistant director: second unit (uncredited) |
| Arzu Goknar | ... | local first assistant director (uncredited) |
Series Art Department
| John Allenby | ... | property master |
| Leon Apsey | ... | assistant construction manager |
| Martin Asbury | ... | storyboard artist |
| Brian Bishop | ... | scenic artist |
| Brian Blues | ... | supervising carpenter |
| Michael Boone | ... | assistant art director (as Mike Boone) |
| Dennis Bovington | ... | construction manager |
| Peter Dorme | ... | draughtsperson |
| Frederic Evard | ... | stand-by art director |
| Kevin Fowler | ... | supervising stagehand |
| Barry Gates | ... | dressing props |
| Robert Hill | ... | stand-by props |
| Andrew Holder | ... | chief sculptor |
| Margaret Horspool | ... | junior draughtsperson |
| Len Huntingford | ... | art director: Malta |
| Marat Kim | ... | conceptual artist |
| Paul Kirby | ... | standby art director |
| Sonja Klaus | ... | production buyer |
| Steve Macdonald | ... | stand-by props |
| Christopher Mason | ... | supervising painter |
| Dean Norgate | ... | stand-by |
| Ian Norgate | ... | supervising rigger |
| Norman North | ... | stand-by |
| Paul Nott-Macaire | ... | stand-by |
| Roy O'Connor | ... | dressing props (as Roy O'Conner) |
| Mark Reynolds | ... | property storeman |
| John Wright | ... | stand-by |
| Anthony Caron-Delion | ... | draughtsman (uncredited) |
| Frederic Evard | ... | art director: Turkey (uncredited) |
| Dan Frye | ... | propmaker (uncredited) |
| Jody King | ... | assistant sculptor (uncredited) |
| Darren Reynolds | ... | chargehand stand-by props: second unit (uncredited) |
| Andy Thomson | ... | art department assistant (uncredited) |
Series Sound Department
| Peter Baldock | ... | sound editor |
| Paul Carr | ... | sound re-recording mixer |
| John Casali | ... | sound maintenance |
| Clive Copland | ... | boom operator |
| David Crozier | ... | production sound mixer |
| Gillian Dodders | ... | sound editor |
| Joe Gallagher | ... | sound editor |
| Ben Barker | ... | assistant sound editor (uncredited) |
| Sandy Buchanan | ... | adr mixer (uncredited) |
| Mark DeSimone | ... | adr mixer (uncredited) |
| John Motyer | ... | location sound mixer (uncredited) |
Series Special Effects by
| Terry Bridle | ... | special effects technician |
| Andrew Bunce | ... | special effects technician |
| Richard Conway | ... | special effects supervisor |
| Sam Conway | ... | special effects technician |
| Dave Eltham | ... | senior special effects technician (as David Eltham) |
| Waldo Mason | ... | silicone technician |
| Steve Patton | ... | special effects technician (as Steve Paton) |
| Alan Perez | ... | special effects |
| Nick Smith | ... | special effects technician (as Nicholas Smith) |
| Paul Stephenson | ... | special effects modeller |
| Tim Willis | ... | senior special effects technician (as Timothy Willis) |
| Richard Darwin | ... | animatronic model designer (uncredited) |
| Mark Hunter | ... | animatronic designer (uncredited) |
| Ceri Nicholls | ... | special effects assistant (uncredited) |
| Matthew Smith | ... | special effects crew (uncredited) |
| John Stephenson | ... | creative supervisor: Jim Henson's Creature Shop (uncredited) |
Series Visual Effects by
| Matthew Cope | ... | visual effects coordinator |
| Timothy Greenwood | ... | senior effects editor (as Tim Greenwood) |
| Scott Griffin | ... | coordinator: Framestore |
| Andy Lomas | ... | CGI supervisor |
| Mike McGee | ... | visual effects supervisor |
| Fiona Walkinshaw | ... | producer: Framestore |
| Andrew Daffy | ... | animator (uncredited) |
| John Fuller | ... | animator (uncredited) |
| Arnon Manor | ... | visual effects (uncredited) |
| Sarah Marchant | ... | inferno artist (uncredited) |
| Roma O'Connor | ... | production coordinator (uncredited) |
| Pedro Sabrosa | ... | visual effects artist (uncredited) |
Series Stunts
| Gerry Crampton | ... | stunt coordinator |
| Richard Bradshaw | ... | stunts (uncredited) |
| Rob Inch | ... | stunts (uncredited) |
| Crispin Layfield | ... | stunts (uncredited) |
| Brian Nickels | ... | stunts (uncredited) |
| Shaun Wallace | ... | stunts (uncredited) |
Series Camera and Electrical Department
| Gary Dormer | ... | electrical rigger |
| Chuck Finch | ... | gaffer (as Robert 'Chuck' Finch) |
| Catherine Frift | ... | clapper loader |
| Mike Frift | ... | camera operator |
| Wayne Leach | ... | electrician (1997) |
| Malcolm MacIntosh | ... | camera operator: second unit (as Malcolm Mcintosh) |
| Billy Merrell | ... | best boy (as Billy Merrill) |
| Simon Mills | ... | focus puller |
| Dean Morrish | ... | clapper loader |
| John Payne | ... | grip |
| Martin Shepherd | ... | focus puller |
| Oliver Upton | ... | still photographer |
| Arthur Wooster | ... | director of photography: second unit |
| Darren Bailey | ... | remote camera technician (uncredited) |
| Stephen Finch | ... | electrician (uncredited) |
| Kevin Fraser | ... | key grip: second unit (uncredited) |
| John Gamble | ... | first assistant camera (uncredited) |
| Alan Grayley | ... | additional electrician (uncredited) |
| Tony Jackson | ... | Steadicam operator (uncredited) |
| Frédéric North | ... | pilot: camera helicopter (uncredited) |
| Simon Werry | ... | aerial camera operator (uncredited) |
Series Casting Department
| Harry Audley | ... | additional casting |
| Noel Davis | ... | casting: U.K. |
| Lynn Kressel | ... | casting |
| Oded Levy | ... | additional casting |
| Sue Wood | ... | additional casting |
Series Costume and Wardrobe Department
| Paul Colford | ... | costume assistant |
| Steven Kirkby | ... | costume supervisor (as Steve Kirkby) |
| Joe Kowalewski | ... | costume assistant (as Josef Kowalewski) |
| Justine Luxton | ... | costume design assistant |
| William Steggle | ... | costume assistant |
| Allison Wyldeck | ... | costume supervisor |
| Edwin Francis | ... | costume coordinator: Rome (uncredited) |
Series Editorial Department
| Mags Arnold | ... | first assistant editor |
| Olga Grinshpun | ... | assistant editor |
| Nikolai Malakhov | ... | lightworks engineer |
| Asa Shoul | ... | telecine colorist (as A. Shoul) |
| Gary Szabo | ... | telecine colorist (as G. Szabo) |
Series Music Department
| Amina Annabi | ... | vocal coach (as Amina Amabi) |
| Sean Defeo | ... | engineer |
| Michael Gibbs | ... | additional orchestrator (as Mike Gibbs) |
| Andrew Glen | ... | music editor |
| Isobel Griffiths | ... | orchestra contractor |
| Malcolm McLaren | ... | music consultant |
| Julian Kershaw | ... | orchestrator (uncredited) |
| Kirsty Whalley | ... | additional score mixer (uncredited) |
Series Other crew
| Fatos Akdeniz | ... | location manager: Turkey |
| Marco Assante | ... | assistant: Armand Assante |
| Patricia Barr | ... | unit nurse (as Pat Barr) |
| Jean Bourne | ... | script supervisor |
| Tim Bricknell | ... | production assistant |
| R.H. Davies | ... | marine coordinator (as Robin Davies) |
| Bryon Fear | ... | assistant: Dyson Lovell |
| Muharrem Gulmez | ... | assistant location manager: Turkey (as Muko Gulmez) |
| Alina Gulyaeva | ... | assistant: A. Konchalovsky (as Alina Gouliaeva) |
| Andy Hennigan | ... | financial controller |
| Amrik Heyer | ... | additional choreographer |
| Sarah Hinch | ... | production secretary |
| Lesley Keane | ... | contact: London (as Leslie Keane) |
| Rita Kozma | ... | assistant accountant |
| Blanca Li | ... | choreographer |
| Steve Morphew | ... | utility stand-in (as Stephen Morphew) |
| Gerard Naprous | ... | horse master |
| Tori Parry | ... | production coordinator |
| Steve Ricard | ... | utility stand-in |
| Fiona Richards | ... | floor runner |
| Jonathan Scott | ... | floor runner |
| William Steggle | ... | set supervisor |
| Alistair Thompson | ... | assistant accountant |
| Joyce Turner | ... | production coordinator: second unit |
| Elizabeth West | ... | script supervisor: second unit |
| Ginnette Wilson | ... | assistant accountant |
| Bernice Wright | ... | assistant set supervisor |
| Tim Baish | ... | production assistant (uncredited) |
| Anna Cachia | ... | production assistant (uncredited) |
| Clair Chrysler | ... | stand-in: Greta Scacchi (uncredited) |
| Britt Harrison | ... | script consultant (uncredited) |
| Andrew Litvin | ... | assistant to producer (uncredited) |
| Roger McGowan | ... | marine rigger (uncredited) |
| Katryna Samut-Tagliaferro | ... | assistant location manager: Malta (uncredited) |
| Ahmet T. Uygun | ... | assistant location manager: Turkiye (uncredited) |
| Tom White | ... | location assistant (uncredited) |
Suscribirse a:
Entradas (Atom)